Argitalpenak

201.709 parados registrados en todo Euskal Herria en 2011
Gaindegia,

El número de parados registrados creció un 8,4% y entre mujeres un 10,6%

Durante el año 2011 el número de parados registrados creció un 8,4%, 1,4 puntos menos que durante 2010. Con 15.563 personas desempleadas más registradas en las oficinas de empleo, el número de parados registrados en toda la geografía de Euskal Herria ascendió a 201.709 personas.

Last updated 3 mins ago

Udalerrien %92,1ean nekazaritza-ustiategiak murriztu egin dira azken hamarkadan
Gaindegia,

Hazkundea izan duten udalerri gehienak Zuberoan, Estellerrian eta Iruñerrian daude

Euskal Herriko 685 udalerrietan 37.090 nekazaritza-ustiategi biltzen dira nekazaritza zentsuen azken eguneraketek erakusten dutenez [Iparralde (2010), Hegoalde (2009)]. Azken hamarkadako datuak alderatzen baditugu 34.609 nekazaritza-ustiategi galdu dira Euskal Herrian, hau da, %48,3 murriztu dira.

Last updated 3 mins ago

7.071 hipoteka betearazpen egon dira Hegoaldean azken lau urtetan
Gaindegia,

2011 urtean iaz baino %3,6 hipoteka betearazpen gutxiago egon dira

Espainiako Botere Judizialaren Kontseilu Nagusiaren (CGPJ) arabera epaitegiek tramitatutako etxe kaleratzeak Hegoaldeko herrialdeetan 1.788 izan ziren 2011n zehar, 2010an bideratutakoak baino %3,6 gutxiago. Nahiz eta hipoteken betearazpenen kopurua altua izan, azken bi urteotan hazkundea negatiboa izaten ari da 2009an gaina jo ondoren 1.993 betearazpenekin.

Last updated 3 mins ago

7,071 saisies immobilières au cours des quatre dernières années Pays Basque Sud
Gaindegia,

En 2011, il y avait saisies immobilières de 3,6% de moins que l'année précédente

Selon le Conseil général du pouvoir judiciaire (CGPJ) espagnol, les expulsions traitées par les tribunaux en 2011 dans les herrialdes de Hegoalde ont été 1788, 3,6% de moins que ceux traités en 2010. Malgré le grand volume de saisies, c'est la deuxième année consécutive que la variation annuelle est négative après le plafond de 1,993 saisies immobilières en 2009.

Last updated 3 mins ago